101 Tento program vy~aduje systΘm Windowsá98, Windowsá2000, WindowsáXP nebo vyaaφ.
102 Pou~itφ: dxdiag [/x v²stupnφ_soubor] [/t v²stupnφ_soubor] [/whql:on | /whql:off]\n/x v²stupnφ_soubor - Ulo~φ v tichΘm re~imu informace ve formßtu XML do souboru <v²stupnφ_soubor> a ukonφ program.\n/t v²stupnφ_soubor - Ulo~φ v tichΘm re~imu informace ve formßtu TXT do souboru <v²stupnφ_soubor> a ukonφ program.\n/whql:on - Umo~nφ nßstroji dxdiag ovYit digitßlnφ podpisy WHQL.\n/whql:off - Neumo~nφ nßstroji dxdiag ovYit digitßlnφ podpisy WHQL.\nPoznßmka: PYi ovYenφ digitßlnφch podpiso WHQL bude pravdpodobn navßzßno pYipojenφ prostYednictvφm Internetu za ·elem aktualizace certifikßto WHQL.
103 PYi hledßnφ souboro soußstφ doalo k chyb
104 Verze nainstalovanΘho rozhranφ Winsock je zastaralß a zposobuje problΘmy se sφeov²mi hrami.\n
105 Je spuatna aplikace NetMeeting. Hardwarovß akcelerace pro Direct3D nemusφ pracovat, dokud je aplikace NetMeeting spuatna. \n
106 Nainstalujte nejnovjaφ verzi rozhranφ DirectX.\n
107 Tato verze programu DxDiag je v k≤dovßnφ Unicode a je mo~no ji spustit pouze v systΘmu Windows 2000 nebo Windows XP. V systΘmech Windows 95, Windows 98 a Windows ME pou~ijte verzi, kterß nenφ v k≤dovßnφ Unicode.
108 Upozornnφ: Nainstalovanß verze rozhranφ DirectX (%s) je pravdpodobn novjaφ ne~ tato verze programu DxDiag (%s). NkterΘ zobrazovanΘ informace nebudou pravdpodobn pYesnΘ. Je tYeba pou~φt novjaφ verzi programu DxDiag.
109 Program DxDiag nelze spustit v systΘmu Windows NT 4. Program DxDiag bude nynφ ukonen.
110 Je nutnΘ nainstalovat aplikaci Internet Explorer 5.01 nebo vyaaφ.
111 Nelze nalΘzt soubor DXDIAGN.DLL.
112 Nelze naφst soubor DXDIAGN.DLL.
113 Soubor DXDIAGN.DLL je zastaral².
114 Tuto operaci mo~e provΘst pouze sprßvce systΘmu. Obraete se na sprßvce systΘmu s ~ßdostφ o provedenφ tΘto akce.
115 Chcete programu DxDiag umo~nit, aby zkontroloval, zda ovladae majφ digitßlnφ podpis WHQL spolenosti Microsoft? SystΘm Windows pravdpodobn navß~e pYipojenφ k sφti Internet za ·elem stßhnutφ nov²ch certifikßto WHQL (Windows Hardware Quality Labs). Nebudou odeslßny ~ßdnΘ informace o vaaem systΘmu. Doporuujeme zvolit mo~nost Ano, aby program DxDiag zφskal podrobnjaφ informace o vaaem systΘmu.
117 Pou~itφ: dxdiag [/x v²stupnφ_soubor] [/t v²stupnφ_soubor] [/whql:on | /whql:off] [/64bit]\n/x v²stupnφ_soubor - Ulo~φ v tichΘm re~imu informace ve formßtu XML do souboru <v²stupnφ_soubor> a ukonφ program.\n/t v²stupnφ_soubor - Ulo~φ v tichΘm re~imu informace ve formßtu TXT do souboru <v²stupnφ_soubor> a ukonφ program.\n/whql:on - Umo~nφ nßstroji dxdiag ovYit digitßlnφ podpisy WHQL.\n/whql:off - Neumo~nφ nßstroji dxdiag ovYit digitßlnφ podpisy WHQL.\nPoznßmka: PYi ovYenφ digitßlnφch podpiso WHQL bude pravdpodobn navßzßno pYipojenφ prostYednictvφm Internetu za ·elem aktualizace certifikßto WHQL.\n/64bit Spustφ 64bitovou verzi programu DxDiag
118 Spuatnφ programu DxDiag se nezdaYilo.
200 Soubor nßpovdy pro DxDiag nelze najφt nebo otevYφt.
201 Soubor RICHED32.DLL nelze naφst
202 Nelze vytvoYit seznam obrazo
203 Nelze naφst ikonu
204 Nelze spustit Poradce pYi potφ~φch s rozhranφm DirectX.
205 Nelze spustit program MSInfo.
300 Nelze zφskat zßkladnφ informace o zobrazovßnφ
301 Nelze zφskat zßkladnφ informace o zvuku.
302 Nelze zφskat dodatenΘ informace o zobrazovßnφ
303 Nelze zφskat dodatenΘ informace o zvuku
304 Nelze zφskat informace o vstupu
305 Nelze zφskat informace o ovladai vstupnφho zaYφzenφ
306 O rozhranφ DirectMusic nebylo mo~no zφskat zßkladnφ informace.
307 O rozhranφ DirectMusic nebylo mo~no zφskat dalaφ informace.
308 PYi zφskßvßnφ sφeov²ch informacφ doalo k problΘmu
309 Nelze zφskat informace o softwaru DirectShow.
310 PYi hledßnφ systΘmov²ch zaYφzenφ doalo k chyb.
400 Chyba: %s, k≤d v²sledku = 0x%08x (%s)
401 Chyba: %s
402 Chyba nßstroje DxDiag
500 Textov² soubor (*.txt)#*.txt#Soubor XML (*.xml)#*.xml#
501 DxDiag
502 txt
503 Soubor je ulo~en. Program DxDiag bude nynφ ukonen.
504 PYi uklßdßnφ souboru doalo k chyb.
505 Pokejte, dokud program DxDiag nedokonφ shroma~ovßnφ %s informacφ...
600 PYi poslednφm spuatnφ narazil program DxDiag na problΘmy pYi pYφstupu k rozhranφ %s. Chcete rozhranφ %s vynechat?
1010 Tato akce optovn povolφ pou~φvßnφ portu AGP (Accelerated Graphics Port) u vaech zobrazovacφch zaYφzenφ v systΘmu, kterΘ jej podporujφ.
1011 Tato akce zakß~e pou~φvßnφ portu AGP (Accelerated Graphics Port) u vaech zobrazovacφch zaYφzenφ v systΘmu, kterΘ jej podporujφ.
1100 }ßdnß akcelerace
1101 Zßkladnφ akcelerace
1102 Standardnφ akcelerace
1103 ┌plnß akcelerace
1204 Povoleno
1205 Zakßzßno
1206 Nenφ kádispozici
1300 Popis
1301 Typ
1302 Re~im jßdra
1303 Vstup/V²stup
1304 Podporuje DLS
1305 Vnjaφ
1306 V²chozφ port
1401 V²stup
1402 Vstup
1403 Software
1404 Hardware
1405 %s (Verze %s)
1500 &Povolit
1501 &Zakßzat
1502 Tato akce zabrßnφ rozhranφ DirectMusic pou~φvat hardwarov urychlen² hudebnφ port jako v²chozφ.
1503 Tato akce povolφ rozhranφ DirectMusic pou~φvat hardwarov urychlenΘ hudebnφ porty jako v²chozφ porty.
1600 Nßzev zaYφzenφ
1601 ID dodavatele
1602 Stav
1603 ID ovladae
1604 PYipojeno
1605 NepYipojeno
1606 SΘriovΘ φslo
1607 Ovlada zaYφzenφ s funkcφ Force Feedback
1609 ID dodavatele, ID produktu: 0x%04X, 0x%04X
1610 Slu~ba: %s
1611 Hornφ filtry: %s
1612 Dolnφ filtry: %s
1613 Ovlada: %s, %s
1614 ZaYφzenφ USB
1615 ZaYφzenφ PS/2
1616 ZaYφzenφ pro port gameport
1617 ID odpovφdajφcφho zaYφzenφ: %s
1702 Verze
1703 Atributy
1704 Digitßln podepsßno
1705 Jazyk
1706 Datum
1707 Velikost
1900 Nßzev
1901 Registr
1902 Soubor
1903 Identifikßtor GUID
1904 OK
1905 Chyba
1906 Tento provodce testuje instalovan² zvukov² hardware a zaznamenßvß v²sledky testu. Vymazßnφ v²sledko testu zposobφ, ~e provodce znovu vyhodnotφ instalovan² hardware, co~ mo~e pomoci v pYφpad nkter²ch problΘmo. Chcete vymazat v²sledky testu z Provodce soußsti DirectPlayVoice?
1907 Ve v²jimen²ch pYφpadech, kdy se pou~itφ provodce nezdaYφ, mo~e pomoci ·plnΘ vynechßnφ provodce. Chcete provodce vynechat a pYedstφrat, ~e test hardwaru byl ·span dokonen?
1908 Tento poradce pYi potφ~φch nedokß~e vyYeait vßa problΘm.
